Wednesday, June 11, 2014

Quand J'ai Vu John Kerry à St. Briac

Bruce Gain 
Je suis allé à la Mairie de St. Briac samedi après avoir appris que John Kerry, Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, devait y faire un discours.  Ce n’est pas tous les jours que l’on a la possibilité de voir un membre influent du gouvernement américain en personne avec tout son entourage.
 
M. Kerry était en haut des marches. Il y avait des Jeeps avec des vitres teintées pour transporter l’entourage de M. Kerry et les agents de sécurité.

J’ai présenté ma carte de presse à trois gendarmes français différents pour m’approcher du podium. Ils avaient l’air tendus. Ils contrôlaient très strictement les personnes essayant de passer.

Par contre, l’un des américains à coté de moi et qui bossait en tant qu’agent de sécurité pour M. Kerry était détendu. Il m’a dit qu’il avait fait une maîtrise de criminologie et qu’il avait passé des tests et des interviews pendant un an et demi pour avoir son boulot. Il a dit qu’il travaillait directement pour le département d’état (U.S. State Department). C’était très intéressant de pouvoir échanger en anglais en face de la mairie comme ça.



Comme journalistes, il y avait une équipe de CNN, RTL, France 3, et les journaux locaux.

Ensuite, j’ai écouté le discours de M. Kerry. Son français est bon, avec un accent beaucoup plus léger que le mien. J’ai appris plus tard que sa mère était française,  ce qui explique que son cousin est Brice Lalonde. M. Kerry vient dans le coin des fois pour passer des séjours dans sa maison de famille sur la côte à St. Briac.

M. Kerry a vécu bien des choses, au delà de faire une carrière en tant qu’homme d’état. Il a été blessé trois fois pendant la guerre de Vietnam. Il a sauvé la vie de plusieurs de ses hommes.

John Kerry a été blessé trois fois pendant la guerre de Vietnam.
Il faisait beau et chaud pour St. Briac et la météo ressemblait à celle du nord-est des Etats-Unis en juin. Sur le mur de la façade de la mairie, il y avait des affiches de la fameuse photo prise par le photographe Tony Vaccaro. Sur la photo, un GI américain embrasse une petite fille. La photo a été prise à St. Briac. La petite fille de la photo était présente samedi.

M. Vaccaro était la aussi, assis  sur une chaise, en train de raconter ses aventures en tant que GI et photographe. Il a dit qu’il était considéré trop jeune pour devenir photographe pour l’armée en 1944 et il a répondu que c’était ironique car il était considéré assez vieux pour se servir d’une arme.

Tony Vaccaro raconte ses adventures.
M. Vaccaro est devenu un grand photographe connu pour ses photos de la deuxième guerre mondiale et ensuite, pour sa carrière pour Life Magazine, qui est l’équivalent de Paris Match. M. Vaccaro habite à Long Island, près de Queens, un des quartiers de New York City. Bien qu’il ait plus de 90 ans, il reste très lucide et parle bien.

Apres la cérémonie, M. Kerry, M. Vaccaro et leur entourage sont repartis dans les Jeeps qui étaient garées à coté de la mairie. Saint Briac a retrouvé son calme.