Thursday, January 17, 2013


Qu'est-ce que c'est beau sous l'eau:

La photo de la vidéo:

Sunday, January 13, 2013

Oct. 2010: A Little Big, But So Beautiful



Je me souviens d’avoir pris une petite vague ce jour-la qui a fermé, et ensuite, j’ai pris une grosse sur la tète. Heureusement, je n’ai pas été cloué au fond mais elle m’a poussait latéralement, comme si elle avait de pitié pour moi. Ensuite, j’ai quitté l’eau pour prendre ces photos.








Sunday, December 16, 2012

Mon cœur reste brisé. C’est la meilleure façon de décrire ma réaction aux événements de vendredi. J’ai appris ce qui s’est passé réellement hier. Depuis, j’ai honte de constater que notre mission de protection de nos enfants était un échec total.

Je vois beaucoup de réactions dans les medias ; la plupart sont vides et elles ne servent pas à grande chose. Je ne peux pas penser à une solution pour le moment. Mais je sais que le problème est complexe et que la solution doit être complexe aussi. C’est tous que je sais pour le moment.  
Le Monde: Les Etats-Unis restent sous le choc de la tuerie de Newtown
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/12/16/les-etats-unis-restent-sous-le-choc-de-la-tuerie-de-newtown_1807065_3222.html

Wednesday, November 28, 2012

Herman Melville, "Moby Dick": "Quand je me sens des plis amers autour de la bouche, quand mon âme est un bruineux et dégoulinant novembre, quand je me surprends arrêté devant une boutique de pompes funèbres ou suivant chaque enterrement que je rencontre, et surtout lorsque mon cafard prend tellement le dessus que je dois me tenir à quatre pour ne pas, délibérément, descendre dans la rue pour y envoyer dinguer les chapeaux des gens, je comprends alors qu’il est grand temps de prendre le large."

Herman Melville, "Moby Dick": “Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet; and especially whenever my hypos get such an upper hand of me, that it requires a strong moral principle to prevent me from deliberately stepping into the street, and methodically knocking people's hats off - then, I account it high time to get to sea as soon as I can.”



Wednesday, August 22, 2012


Michael Nyman - Bravura in the Face of Grief  
Un mélange de la mélancolie avec de la beauté et de l’espoir.
 
Pas de houle, pas assez du vent pour naviguer. Un jour pour bosser. Je devrais écouter la musique comme ca en hiver plutôt, mais bon.

Monday, June 25, 2012

Lorient, France, le 15 Juin, Vendredi: L'Arrivé de Groupama et de Puma dans le Volvo Ocean Race
Lorient, France, June 15, 2012: The arrival of Groupama and Puma in the Volvo Ocean Race
Voici le lien pour mon article dans Sailing World: http://www.sailingworld.com/blogs/racing/cammas-poker-face
Here is the link to my article in Sailing World: http://www.sailingworld.com/blogs/racing/cammas-poker-face







Tuesday, March 6, 2012

Opinions Vary on Vendée Globe One-Design


by Bruce Gain
image-120305 hugoboss lloyd
© Mark Lloyd
120305_HugoBoss_Lloyd









 (Here is the link to the original article in Sailing World)


The Vendée Globe, the only non-stop, solo, around-the-world-race, could be sailed in a 60-foot one-design for the 2016 edition. After a long history as a crucible of offshore innovation and refinement, the International Monohull Open Class Association is considering whether to scrap its famously loose box rule for a much tighter rule intended to create boats that are more affordable and safer.
This decision will be a main point of discussion during an IMOCA committee meeting to be held later this year, possibly in June. Until then, IMOCA and Vendée Globe organizers, sponsors, competitors, and marine industry partners are all doing what they can to make sure their opinions are heard. 
It’s too early to say  just what exactly is on the table, how much the rule might be tightened, if it is at all. The subject of discussion now is whether to replace the existing IMOCA design rule or not. Denis Horeau, director of the Vendée Globe, pointed to the burgeoning MOD70 one-design trimaran as a potential template, but also stressed that no decisions have been made even about what changes will be considered.
Proponents say that that a one-design class would make the Vendée Globe more accessible for competitors who have the talent and experience to compete on the circuit, but who do not have the connections to amass the required multi-million dollar budgets to do it right. They point out that IMOCA is also too French-centric, with French engineers dominating the design circuit, and it’s virtually impossible for non-French sailors to mount a credible campaign. A one-design would eliminate a lot of the research and development challenges and attract more competitors from outside of France, as is the case with the Figaro circuit, which is sailed in 33-foot, Beneteau-built, one-design keelboats.
A tighter rule would make the Vendée Globe safer, proponents add. There would be less room to experiment with new design technologies that can make the boats go faster, but also make them more prone to failure. During the last Vendée Globe, only 11 out of 30 boats finished.
Many also say that a one-design will help return the Vendée Globe to its roots. In the early editions of the race—which was first run in 1989, and every four years since 1992—non-professional sailors were able to round up a few hundred thousand dollars and not only finish, but come within striking distance of winning. Today, a non-professional like Jean-Luc van den Heede, who took a leave of absence from his job as a school teacher to place third in the 1989-1990 Vendée Globe, wouldn’t stand a chance of making the podium.
But then again, what exactly is the true soul and spirit of the Vendée Globe? For two-time winner Michel Desjoyeaux, the race is a testing ground for the fastest boat technologies and the world’s most-skilled offshore sailors. Using a French expression that translates well into English, Desjoyeaux said that one-design proponents should not be allowed to “saw off the branch on which everyone now sits.”
“Why should we break the IMOCA class?” Desjoyeaux said. “For me, the Vendée Globe is about technology and sailing skills and the IMOCA class serves both well.”
If a one-design is going to cost $270,000 or $400,000 less, Desjoyeaux continued, that is not nearly enough of a discount to make sponsorships that much more accessible than they are today.
However, Desjoyeaux did express an interest in the addition of a class similar to Class 50-sized boats that took place in the race prior to 2004. These boats, he said, would cost less than half of what IMOCA Open 60 boats cost.
Horeau is one of the prime proponents of moving toward a more one-design boat, although he insists that this is his opinion, not one necessarily held by the Vendée organization or IMOCA. Horeau says that a one-design IMOCA class boat would save more than just a few hundred thousand dollars for a Vendée Globe competitor. Building a typical IMOCA 60-footer costs between $3.75 million and $4.7 million. On top of that, teams need to spend 30 percent of the boat’s book value on R&D. The move toward a one-design hull would virtually eliminate these R&D costs.
Desjoyeaux pointed out that this would put many people, especially in France, out of work. In France, there is an entire cottage industry of engineers whose livelihoods depend on preparing boat designs and technologies for IMOCA boats.
“A monotype boat design would mean that many people will not eat,” Desjoyeaux said. “That is something [one-design backers] are not mentioning.”
Horeau counters than the future of the IMOCA class and the Vendée Globe are at stake. “The IMOCA is dying,” he said. “The Vendée Globe remains the main race of the fleet and needs the monotype category. If you do not race in the Vendée Globe, then you can’t survive.”
Despite the popularity of the other races in which IMOCA boats compete, such as the Route du Rhum, the Transat Jacques Vabre, and the Quebec-St Malo, Horeau estimates that 60 to 70 percent of a sponsor’s return on investment in an IMOCA campaign is derived from the Vendée Globe. 
“IMOCA is really about the Vendée Globe,” Horeau said, “since sponsors spending several million dollars need the Vendée Globe to make it worth their while.